China has all along attached importance to guaranteeing the various rights and interests of the disabled.

中国一贯重视残疾人各项权益的保障工作.

汉英非文学 - 白皮书

The legitimate rights and interests of disabled persons are protected by law.

残疾人的合法权益受法律保护.

互联网

Safeguard original rights and interests, it is manufacturer and player's joint responsibility.

维护正版权益, 是厂商与玩家共同的责任.

互联网

Their previous property rights and interests shall be protected by law.

宗教组织在财产方面的原有权益依法受到保护.

互联网

To protect your rights and interests asas possible, just contact us.

为了尽早保护你的产品权益, 请联系我们.

互联网

Other acts that infringe upon the civil rights and interests of others.

(五)其他侵犯他人合法民事权益的.

互联网

What is rights and interests kind defray, what is asset kind defray?

什么是权益类支出, 什么是资产类支出?

互联网

We will effectively protect the lawful rights and interests of workers.

切实维护劳动者的合法权益.

互联网

Coordinating mining right and land ownership, environment rights and interests relations.

协调矿业权与土地权 、 环境权益的关系.

互联网

Their previous property rights and interests shall be maintained and protected.

财产方面的原有权益仍予保持和保护.

互联网

We are the legitimate rights and interests can be assured it?

我们的合法权益还能得到保证 吗 ?

互联网

Enables litigant's legitimate rights and interests to obtain the biggest protection.

使当事人的合法权益得到最大的保护.

互联网

The legitimate rights and interests of women have been effectively protected.

妇女合法权益得到有效保护.

互联网

To safeguard the rights and interests of entrepreneurs.

维护创业者权益.

互联网

How should my friend safeguard the rights and interests of oneself?

我的朋友该如何维护自身的权益 呢 ?

互联网