on the right side of
on the safe, appropriate, or desirable side of
安全(或恰当、可取)的一面
her portrayal of his neurotic wife falls just on the right side of caricature.
她对他神经质老婆的描述是恰到好处的讽刺。
right side out
with the side intended to be seen or used uppermost
正面朝外地
turn the skirt right side out.
把裙子的正面翻出来。