When they discovered he was a spy, he became a marked man.

一旦他们识破他的间谍身分, 他的处境就变得十分危险.

《简明英汉词典》

He is a marked man for criticizing his boss who will fire him as soon as she can.

他由于批评老板而受到歧视;老板一有机会就要解雇他.

《简明英汉词典》

By breaking the rule of absolute secrecy , he became a marked man.

他因违犯绝密条例, 成了处罚对象.

辞典例句

When they discover you're a spy, you're a marked man.

他们一旦发现你是间谍, 你就会受到监视.

互联网

Paul Rusesabagina : You are a marked man, sir!

你是一位重要的人物, 先生!

互联网

When the gang discovered his hiding place, he knew he was a marked man.

当歹徒发现他的藏身之地时, 他知道他已成了被监视的对象.

互联网

That makes Andrew Mitchell, the current development secretary, both a lucky and a marked man.

这一切让安德鲁米切尔,现任的发展部部长, 既幸运又遭人敌视.

互联网