My life was so crazy that I started writing everything down.

我的生活变得那么离奇古怪,以至我开始把我遇到的每件事记录下来.

辞典例句

He was so crazy that he corrupted sane men.

他那股疯狂劲把正常人都搞糊涂了.

辞典例句

It's what keeps me awake at night, and makes me so crazy for your strong tea.

这就是我夜里睡不着非要喝这酽茶不可的原因.

辞典例句

I wore this veil because he used to be so crazy about veils.

我带着这个因为他常常为这个而疯狂.

电影对白

Boys are so crazy about playing games on the computer.

男生对电脑游戏简直是着迷了.

互联网

Yet are some not so crazy reasons why investors seduced.

当然投资者之所以如此钟情中国三大门户网站并非毫无理由的.

互联网

Then why are so many guys so crazy abut it?

那么为什么有那么多人对它着迷 呢 ?

互联网

How was it you? - Well , all so crazy, you know?

怎么会是你? 真是疯狂啊, 你知道 吗 ?

互联网

I can't understand why everyone is so crazy about big name brands.

我弄不懂大家为什么这样热衷于名牌商品.

互联网

Mary's boyfriend is such a greaseball, I don't know why she is so crazy about him.

玛丽的男友是个油腔滑调的家伙, 我不明白为什么她如此地迷恋他.

互联网

Yikes , nowadays with inflation being so crazy, money just depreciates in value day.

啊哟, 现在通货膨胀这么厉害, 钱每天都在贬值.

互联网

You are so crazy, Wildcat And what is it with you and trees?

你真疯狂小野猫你怎么那么喜欢上树?

互联网

Is the weather always so crazy in London?

你:伦敦的天气总是这样糟 吗 ?

互联网

U are so crazy and always have funny ideas . I appreciate It'so much.

不想给 你 说那么多叮嘱的话, 因为你总是比我知道更多更多.

互联网

Then I guess the idea of napping on the job isn't so crazy after all.

那么我觉得上班时小睡的观念一点都不过分.

互联网