Amateurs fall by the wayside when the going gets tough.

业余爱好者遇到困难时往往半途而废。

柯林斯例句

wild flowers growing by the wayside

路旁长的野花

《牛津高阶英汉双解词典》

So many would - be slimmers fail to stay the course and fall by the wayside.

有很多想身材苗条的人没能坚持到底而中途败下阵来.

辞典例句

We must care for the weak who would otherwise fall by the wayside.

我们要关心那些弱者,不然他们会因失败而放弃努力的.

辞典例句

HOW PURE , Platero and how beautiful is this flower by the wayside!

路边这朵花多么纯净,多么美丽,普儿!

互联网

Beautiful rose of love, that bloomed for me by the wayside!

美丽的爱情之花, 玫瑰为了我在路边开放!

互联网

He set his work by the wayside so he relax on vacation.

他把工作抛到一边,因此可以放松休假.

互联网

He had to set his feelings for her by the wayside.

他必须把自己对她的感觉抛到一边.

互联网

By the wayside stood a huge tree.

路旁矗立著一棵大树.

互联网

The tea - house is by the wayside.

茶馆在路边.

互联网

They stopped by the wayside to rest.

他们停在路边休息.

互联网

Most people fall by the wayside.

大多数人半途而废.

互联网

Acknowledgments are going by the wayside as recruiters confront hundreds of applications for a single job.

因为同一职位的求职申请太多,招聘人员就不会再给上百个求职者回感谢信了.

互联网

I do not want to see all your hard work go by the wayside.

我不愿看见你的所有努力付诸东流.

互联网

By the wayside, diesel - powered pumps were sending sparkling streams of water into the fields.

路旁柴油泵把闪闪发亮的水送进了田里.

互联网