In short, bear markets sometimes end with a bang , sometimes with whimper.

简而言之, 熊市终结的到来有时喧嚣有时平静.

互联网

Bear markets often end not in capitulation but stupefaction.

熊市的尽头往往是投资者的茫然麻木而非大举溃退.

互联网

I don't panic in bear markets and bull markets make me uncomfortable.

我对熊市并不恐慌,牛市却会让我感到不舒服.

互联网

The business cycle had been conquered and so had bear markets.

由扩张的经济和公司收入领导的牛市将永久.

互联网

Do you believe active managers will protect you from bear markets?

你是否认为积极运用方式会在熊市中保住你的资产?

互联网

For investors, bear markets crush the spirit.

对投资者而言, 熊市挫伤了士气.

互联网