The problems don't worry you; you're sitting pretty.

这些问题难不了你, 你处于极为有利的地位.

《简明英汉词典》

If we'd let them buy it for a quarter of a million, we'd be sitting pretty by now.

要是当初我们让他以25万的价钱买下来的话，我们现在就会处于上风了。

柯林斯例句

When the war started, they thought they were sitting pretty, because they had all that extra grain.

战争开始的时候，他们认为自己境况不错，因为他们粮食准备充足。

柯林斯例句

In the long run, you'll be sitting pretty.

你的情况最终会好起来.

辞典例句

I was properly insured so I'm sitting pretty.

我已经有了一定的保险,因而有备无患了.

辞典例句

Mike really is sitting pretty with his new job.

马克找了份新工作,真是太舒坦了.

互联网

If Mr. A can get this job, he will be sitting pretty.

如果A先生取得这份工作, 他将会自得其乐.

互联网

After a few years of hard work, he sitting pretty.

经过了几年辛勤工作后, 他令人羡慕.

互联网

With profits up 130 % our firm is sitting pretty.

我们公司利润高达130%,形势非常好.

互联网

In a year or so, we'd be sitting pretty.

一年左右, 我们将会令人羡慕.

互联网

She inherited a large amount of money, and now she sitting pretty.

她继承了一大笔钱, 所以现在她可以安逸度日了.

互联网

The school is sitting pretty because a wealthy woman gave it $ 10 , 000 worth of reference books.

这所学校很幸运,因为有一个贵妇人捐献了10000元的参考书.

互联网

The terms of this old man's will left his son sitting pretty.

这位老人遗嘱里的条款,让他儿子过著富裕生活.

互联网