Taking my son Peter to a restaurant was a nightmare.

带我儿子彼得外出吃饭简直糟糕透了。

柯林斯例句

Discovering your child takes drugs is a nightmare scenario for most parents.

对大多数父母来说，发现自己的孩子吸毒简直就是场噩梦。

柯林斯例句

The years in prison were a nightmare.

监狱里的那些年是一场噩梦。

柯林斯例句

It's been like living through a nightmare.

就像是做了一场噩梦。

柯林斯例句

Timetabling is a nightmare for all schools.

制定课程表对所有学校来说都犹如梦魇。

柯林斯例句

I had a nightmare about being drowned in a lake.

我做了个在湖里淹死的噩梦.

《简明英汉词典》

I was glad to awake from such a nightmare.

我庆幸终于从噩梦中醒来了.

《简明英汉词典》

I had a nightmare last night, and lost sleep.

昨夜我作了个恶梦, 失眠了.

《现代汉英综合大词典》

People involved in it think it's a nightmare, but I'm sure it will work itself out.

参与者都觉得这是一场噩梦，但我相信其结局会是圆满的。

柯林斯例句

Life seemed particularly sweet, as it does after awakening from a nightmare.

好像噩梦初醒时那样觉得生命是何等的可爱.

汉英文学 - 骆驼祥子

I hope you have a nightmare tonight! "

叫你今晚做个噩梦. ”

汉英文学 - 散文英译

The journey into the West End was a nightmare.

去伦敦西边的旅程像是恶梦.

辞典例句

Travelling on those bad mountain roads is a nightmare.

在那崎岖的山路上旅行,真是件可怕事.

辞典例句

Most of those reports were a nightmare - grotesque, circumstantial , eager, and untrue.

那些报道大多数都是一场噩梦 ― ―离奇古怪, 捕风捉影, 煞有介事, 而且不真实.

辞典例句

Everything that happened then was like a nightmare.

当时发生的一切就象一场恶梦一样.

辞典例句