I want some one to bear me company.

我想要个人作伴.

《现代汉英综合大词典》

Mercifully some one arrived upon the scene to extricate him from the dilemma and assume the responsibility.

幸亏有个人来替他解围,把责任包揽下来.

《简明英汉词典》

" Yes; it is,'said Carrie, pleased that some one should talk to her.

“ 是啊, 是很暖和, "嘉莉很高兴居然会有人和她说话.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

" Maybe I could,'said Carrie, glad that some one approved of the idea.

“ 也许我能找到, "嘉莉说, 很高兴有人赞成她的想法.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

" Perhaps,'she thought, " they may want some one, " and crossed over to enter.

“ 也许, " 她心里猜测着, " 也许他们需要人手. " 她这么想着就过了马路,打算进去.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Some one in the line began to talk.

队伍里有人开始说话了.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

" Ah, you sucker, " he heard some one say.

“ 啊, 你这个吸血鬼, " 他听到有人说.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Some one was shuffling by on the sidewalk.

外面的人行道上有人拖着脚走过.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Some one has subscribed a motto.

有人写下了一句座右铭.

辞典例句

Some one was at the head showing rooms, so that there was no delay for keys.

有人在前头指点房间, 以免耽搁拿钥匙.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

A soft tap at the door at length announced that some one was outside.

门上轻轻的剥啄声终于提醒他们外面有人.

辞典例句

Topsy would hold a perfect carnival of confusion , for some one or two hours.

托普西就会恣意胡闹上一、二个小时.

辞典例句

I heard some one laughing.

我听见有人在笑.

口语例句

He found that some one pried the cabinets in his bedroom.

他发现卧室里的橱柜被人撬开了.

互联网

At length . To keep some one at arm length.

这是和某人保持一定距离的意思.

互联网