I don't see eye to eye with him.

我跟他说不来.

《现代汉英综合大词典》

I see eye to eye with you.

我与你的意见一致.

英汉 - 翻译样例 - 口语

We see eye to eye with each other on this.

对于这件事,我们俩的意见完全一致.

互联网

I see eye to eye with you on it.

我完全同意.

互联网

After repeated discussions, we began to see eye to eye with him.

经过反复讨论, 我们逐渐同意了他的观点.

互联网

People don't always agree with us, and we may not see eye - to - eye with them either.

别人不会总是赞同我们, 我们也不会与他们持相同看法.

互联网

It is one of the few areas where we see eye to eye with each other.

这是少有的我们完全拥有相同想法的领域.

互联网