They marched along shoulder to shoulder.

他们肩并肩地前进.

《简明英汉词典》

They were standing shoulder to shoulder.

他们肩并着肩站着.

《现代汉英综合大词典》

They fell into step, walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain.

他们开始迈着一致的步伐并肩而行，低着头躲避雨水。

柯林斯例句

We went on board and saw these people packed shoulder to shoulder on the decks.

我们上了船，看见这些人在甲板上肩挨着肩挤在一起。

柯林斯例句

They were shoulder to shoulder, both staring fixedly in front of them.

他们肩膀并着肩膀, 眼睛却盯着前方.

英汉文学

Standing shoulder - to - shoulder with him was Tseng Chiachu, gaping wide - eyed.

他的肩旁就贴着曾家驹, 此时睁大了眼睛发怔.

子夜部分

Presently they were shoulder to shoulder.

忽然两个人肩抵着肩.

英汉文学 - 汤姆历险

The soldiers fought against the enemy shoulder to shoulder in the battle.

在战争中,战士们肩并肩地与敌人作战.

互联网

They were walking along the bank shoulder to shoulder.

他们肩并肩沿着河岸散步.

互联网

The three boys were shoulder to shoulder all during the working hours.

三个男孩一直并肩工作.

互联网

We fought shoulder to shoulder with the British troops.

我们同英军并肩战斗.

互联网

In those days they fought shoulder to shoulder bravely.

那时他们英勇无畏地并肩战斗.

互联网

We can win the fight if we all stand shoulder to shoulder.

如果我们大家同心协力,战斗就会胜利.

互联网

We can win the game if we stand shoulder to shoulder.

如果我们齐心协力,便能赢得此赛.

互联网

We jammed together, shoulder - to - shoulder , in the narrow confines.

在有限的空间里,我们紧紧挤在一起, 肩并肩.

互联网