He was really planning to slip out and away.

实际上,他是在打算溜之大吉.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

I would like to slip out of the hand immediately these goods.

我愿意把这些货物立即脱手.

辞典例句

Just let your hand drop to your side and the gun slip out.

把胳膊直直地贴着身子,让枪自然地从手上滑下去.

教父部分

He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit.

他走进更衣室把手术服脱下来.

辞典例句

After some minutes the door was sufficiently ajar for her to slip out.

过了几分钟门终于拉成半开,她得以通过了.

辞典例句

Robert had suggested to him that they might slip out for a drink before lunch.

罗伯特曾向他暗示午饭前溜出去喝一杯.

辞典例句

Just give me a minute to slip out of these wet things and I'll join you.

请稍等一下,我把这些湿衣服脱掉就来和你们作伴.

辞典例句

I do not see how you can slip out of writing a report about that.

我看你躲不了要写一份有关这事的报告.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Can we slip out to have a drink during the meeting?

我议期间我们可以溜出来去喝点饮料 吗 ?

互联网

The rope could accidentally slip out if you fall.

绳子可以小心滑了如果您下降.

互联网

Torres then Abeiluoe header after the ball, and slip out the door.

托雷斯接阿贝罗阿传球后的头槌, 也滑门而出.

互联网

Just slip out of the room while nobody's looking.

在没人看着时就溜出房间去.

互联网

The dog tried to slip out of its collar.

那条狗力图争脱颈圈.

互联网

He is trying to slip out of the pursuers.

他竭力摆脱追赶者.

互联网

They slip out as Tuxhorn resets his alarm.

在塔克斯宏重设报警器之前溜了出来.

互联网