And he found himself trying to suppress a bitterness that was soul - destroying.

他发现自己在竭力抑制损伤灵魂的苦涩.

互联网

We had the soul - destroying task of clearing up all the mess afterwards.

后来我们接受了收拾混乱局面的麻烦差使.

互联网

But that wasn't considered mean or soul destroying enough.

但大家不觉得那足够刻薄恶毒或摧毁灵魂.

互联网

Many NATO officials retort that it is French obstructionism that is soul - destroying.

许多北约官员反驳道,是法国存心妨碍才令同盟灵魂毁灭.

互联网