I had bolted the door the instant I had seen the bat.

我一看到蝙蝠就把门闩上了。

柯林斯例句

Speaking off the bat, I'd say you were right.

说一句不打草稿的话, 我认为你是对的.

《简明英汉词典》

The bat judges distances by a kind of echo - location.

蝙蝠用一种回声测定法来判断距离.

《现代汉英综合大词典》

He learned right off the bat that you can't count on anything in this business.

他立刻明白在这一行业中不能依靠任何东西。

柯林斯例句

In Chinese folklore the bat is an emblem of good fortune.

在中国的民间传说中蝙蝠是好运的象征。

辞典例句

Right off the bat you should have put two and two together.

你本应该马上作出合理推论的.

辞典例句

This moth's ear is tuned in to the bat's ultrasonic squeak.

这种蛾的耳朵能收听到蝙蝠的超音速的尖叫声.

辞典例句

The home team was very good at the bat for six innings.

东道主队在6局中的击球打得十分出色.

辞典例句

Why the bat comes out only at night?

为什么蝙蝠只在夜间出来?

辞典例句

Each pollutant on the list is subject to effluent limitations based on the BAT standard.

清单上的每种污染物必须按照“最佳现有技术”标准服从污水排放限制.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

But with the night , the bat would be awake, dipping and diving for food.

但蝙蝠却睡醒了, 俯冲下来找食物.

英语晨读30分（初三）

The bat together with the balls was stolen.

球拍和球全被偷了.

英汉 - 翻译样例 - 口语

So, now that I have the bat I'm pitching in the Series, right?

那么, 既然我拿到了球棒,我就会在世界大赛中投球, 是吧?

电影对白

The bat adroit replying, twice saved herself from dying.

凭借巧妙的回答, 这只蝙蝠两次死里逃生.

互联网

That said, there is an important distinction established right off the bat.

以这样看待, 二者之间立刻就有了重大区别.

互联网