That day will be the beginning of the end for paper.

那时将标志着纸张时代的结束.

互联网

It marks the beginning of the end of their marriage.

这标志着他们的婚姻开始走入终结.

互联网

And really that's heralding the beginning of the end.

这真的于是着结尾的开始.

互联网

This isn't the beginning of the end of this crisis.

现在不是金融危机尾声的序幕.

互联网

It is the beginning of the end.

世界末日到了! ”

互联网

They have qualms of conscience and that is the beginning of the end.

他们承受着良心的责问,而这正是终结的开始.

互联网

Some saw sales dips as the beginning of the end, but we always came back stronger.

有些人视销售的下降为结束的开始, 但我们总能重新得力,且更加坚固.

互联网