The curtain rises [ falls ].

幕启 [ 落 ].

《现代汉英综合大词典》

The curtain rises toward the end of the Prelude.

序曲将近结束时帷幕升起来了。

辞典例句

When the curtain rises, Julie is sitting at her desk.

幕拉开时, 朱丽叶正坐在桌旁.

辞典例句

As the curtain rises, a dead body is seen on the stage.

当幕起时, 一具死掉的躯体被目睹在舞台上.

互联网