They have made great efforts in technical innovation and every one of them has shown his own art and skill just like the eight immortals soaring over the ocean.

他们大搞技术革新,真是八仙过海,各显神通.

《现代汉英综合大词典》

Tang Seng apprentice posing as characters, the Eight Immortals and so on.

乔装人物有唐僧师徒 、 八仙等.

互联网

You can also make a day tour to Penglai where the Eight immortals were said tripsea.

也可以去蓬莱一日游,那是传说中八仙过海的地方呢.

互联网

It's said the Eight Immortals got drunk here before flying across the ocean.

传说八仙就是在这里喝醉了酒才一起飘洋过海的.

互联网

Like the Eight Immortals crossing the sea , each one shows his or her special prowess.

八仙过海, 各显神通.

互联网