When we go out, girls are always giving me the evil eye.

我们出去时，女孩子们总是用忌妒的眼神看着我。

柯林斯例句

the evil effects of racism

种族主义的恶劣影响

《牛津高阶英汉双解词典》

The evil that he did can never be undone.

他做的坏事永远不会被抹掉.

《简明英汉词典》

She tried to drive the evil thoughts out of her mind.

她试图驱除心中的恶念.

《现代汉英综合大词典》

They cross their fingers and spit over their shoulders as charms against the evil eye.

他们手指交叉，向身后吐口水，作为抵抗邪眼的魔法。

柯林斯例句

You can simply go on putting off the evil day and eventually find yourself smoking as much as ever.

你当然可以想方设法摆脱，但最后你会发现自己还是像以前一样拼命抽烟。

柯林斯例句

He could not, after all, stop all the evil in the world.

毕竟他无法阻止世界上的所有恶行。

辞典例句

His philosophical eyes were obviously shortsighted by the evil influence of Nazism.

显然,他那双哲学家般的深邃的眼睛也被纳粹的妖氛所眩惑.

中国文学部分

She knew that the evil day could not be long postponed.

她知道这个不幸的日子不会延迟太久.

辞典例句

The evil conditions thus described continued, some in an aggravated form.

以上谈到的种种不利条件继续存在, 而且有些还变本加厉.

辞典例句

He repents him of the evil.

他对罪恶感到后悔.

辞典例句

He put off the evil hour.

他把这个倒楣的时刻推迟下去.

辞典例句

Nip the evil in the bud.

坏事应当在一开始就加以根除.

辞典例句

The evil is now irremediable.

这种不幸现在是无法补救了.

辞典例句

They instigated him to the evil deed.

他们唆使他做坏事.

辞典例句