The fate of the three men is unknown.

这三个人命运未卜。

《牛津高阶英汉双解词典》

Your future is bound up with the fate of your motherland.

你的前途同祖国的命运紧密相联.

《现代英汉综合大词典》

It will share the fate of its predecessor.

它将遭受与前者同样的命运.

《现代英汉综合大词典》

They are concerned for the fate of the forest and the Indians who dwell in it.

他们为这片森林及居住于其中的印第安人的命运而担心。

柯林斯例句

A quick divorce can be succeeded by a much longer — and more agonising — period of haggling over the fate of the family.

闪电式离婚后可能紧接着就是一段在家庭命运上互相纠结的更加漫长、更加痛苦的时期。

柯林斯例句

The divorce would be granted when more important problems, notably the fate of the children, had been decided.

更为重要的问题，尤其是孩子的问题得到解决后，离婚会获批准。

柯林斯例句

" Who can escape the gate of birth , the fate of death? "

生 关死劫谁能躲?

英汉 - 翻译样例 - 文学

Many of the papers muse on the fate of the President.

很多报纸都在揣测总统的命运。

辞典例句

Concern is mounting over the fate of the lost expedition.

对失踪探险队命运的担心与时俱增.

辞典例句

The fate of the project hinges on the decision of the council.

这项工程的命运取决于委员会的决定.

辞典例句

We still don't know the fate of the plane's passengers.

我们仍然不知道那架飞机上旅客的命运如何.

辞典例句

The historic battle changed the fate of two nations.

这一历史上著名的战役改变了两个民族的命运.

辞典例句

That is the fate of the bureaucrats, not the inspiration of statesmen.

那是官僚主义者的命运, 而不是政治家的灵感.

辞典例句

Management in large measure controls the fate of large corporations.

经营管理在很大程度上控制着企业的命运.

辞典例句

One must be concerned about the fate of these pathogens in the absorption field.

必须注意到这些病原体在吸收场地的归宿.

辞典例句