He wouldn't say this if it weren't the gospel truth.

要不是对此深信不疑，他不会说这样的话。

柯林斯例句

It taught only materialism, the gospel of mammon.

它只是宣扬金钱至上的物欲主义。

柯林斯例句

What he says is the gospel truth.

他所说的一切是无可置疑的.

辞典例句

They demonstrated that personal virtues could bring success; theirs was the gospel of work and thrift.

他们用行动来表明个人的美德能带来事业的成功, 他们的信条是勤劳和节俭.

英汉非文学 - 政府文件

Law gets really excited when he talks about preaching the gospel.

罗医生行医三十馀年,专长外科,历任医院外科手术部主任及医务部主任等要职.

互联网

He understands the gospel of simple life.

他熟知简朴生活之道.

互联网

They believed that personal virtues could bring success; theirs was the gospel of work and thrift.

他们认为个人的良好品行可以带来成功; 而他们的成功在于工作与节俭的信条.

互联网

Some of their men entered seminary and became effective ministers of the Gospel.

一些柴拉基族的男人进入神学院,并成为成功的传道人.

互联网

The gospel of making a fortune is no more true than what I tell you.

你所说的致富之道理跟我所讲的一样是靠不住的.

互联网

I've seldom seen anyone with such enthusiasm as he has in preaching the gospel.

八十年代后期移居美西湾区三藩市.

互联网

Mr Mandelbaum has been preaching the gospel of petrol a long time, and does so persuasively.

曼德尔鲍姆长期以来一直在鼓吹汽油税“教义”, 他的鼓吹颇具说服力.

互联网