Among the most spectacular sights are the great sea-bird colonies.

庞大的海鸟群是最壮观的景象之一。

柯林斯例句

When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs.

那位要人到达时，俱乐部经理亲自陪他上楼。

柯林斯例句

The telephone is one of the great tyrannies of modern life.

电话是现代生活中让人最反感的必需品之一。

柯林斯例句

Catherine the Great was a patron of the arts and sciences.

叶卡捷琳娜大帝资助发展艺术和科学。

柯林斯例句

The cathedral was destroyed by the Great Fire of 1136 AD.

大教堂在公元1136年的大火中被付之一炬。

柯林斯例句

There rose before us the great pyramid of Gaza.

雄伟的加沙金字塔矗立在我们面前。

柯林斯例句

The LP features live recordings from the "Great Xpectations" all-day show.

这张大碟收录了“远大前程”全天秀的现场录音。

柯林斯例句

The great magicians of old always invoked their gods with sacrifice.

旧时一些有名的巫师经常以祭品祈求他们所供奉神灵的助佑。

柯林斯例句

Many predict 1991 will rival the great vintage of 1965.

许多人预测1991年酿制的葡萄酒可以与1965年生产的佳酿相媲美。

柯林斯例句

When the great day dawned, the first concern was the weather.

当那个不同寻常的日子到来时，大家首先关注的是天气。

柯林斯例句

The great concourse of people seemed to have been similarly impressed.

这一大群人似乎也留下了同样深刻的印象。

柯林斯例句

The Great Western Hotel costs around ￡60 a night for a double.

大西部饭店的双人间一晚大约是60英镑。

柯林斯例句

In 1741 Catherine the Great issued an edict of toleration for Buddhism.

1741年，叶卡捷琳娜大帝颁布法令，允许佛教的存在。

柯林斯例句

The great house loomed up ahead of them.

大屋赫然耸现在他们面前。

柯林斯例句

She gazed in awe at the great stones.

她惊叹地盯着那些巨石。

柯林斯例句