The outburst was inconsistent with the image he has cultivated.
这样大发脾气与他所树立的个人形象不相称。
柯林斯例句
The image of art theft as a gentleman's crime is outdated.
把盗窃艺术品看作是一种绅士犯罪的观念已经过时了。
柯林斯例句
The Nobel Medal bears the image of the great Swedish inventor.
诺贝尔奖章上有这位瑞典的伟大发明家的像.
《简明英汉词典》
They knelt before the image of the Buddha.
他们跪拜在佛像面前.
《现代汉英综合大词典》
They knelt before the image of Buddha.
他们在佛像面前下跪.
《现代汉英综合大词典》
She is the image of her mother.
她长得跟她母亲一模一样.
《现代汉英综合大词典》
They discovered how to form the image in a thin layer on the surface.
他们发现了如何在表面薄薄的一层上形成影像。
柯林斯例句
The image of the fox as a pest is grossly exaggerated in anecdote and folklore.
狐狸的害人精形象在传闻和民间故事中遭到严重的夸大。
柯林斯例句
He has written eight books and has cultivated the image of an elder statesman.
他已经写了8本书，树立起了其政界元老的形象。
柯林斯例句
This creates a spectrum of colours at the edges of objects which blurs the image.
这在物体的边缘形成了一道色谱，使图像变得模糊不清。
柯林斯例句
That fineness of the tip is what controls the resolution of the image.
笔尖的细度决定图像的分辨率。
柯林斯例句
That face called up in his mind the image of his end wife.
那张脸使他想起了他亡妻的形象.
《简明英汉词典》
The writer used the image of corn silk to describe the girl's hair.
作者用玉米须来比喻那女孩的头发.
《简明英汉词典》
The image is then stored on the computer hard disk as a vast array of black or white dots.
这幅图像当时就以大量黑点或白点排列的形式被存入电脑硬盘。
柯林斯例句
The image Sue projected was both a come-on and a challenge to every man in the club that night.
那天晚上，苏摆出的样子对夜总会里所有的男人来说既是挑逗又是一种挑衅。
柯林斯例句