Amy: Well, Talia, you do look a little better today.

艾米: 嗯, 塔里亚, 今天你看起来确实好点儿了.

互联网

Amy: You've got to admit, Talia, it doesn't look good.

艾米: 你得承认, 塔里亚,情况看起来不妙.

互联网

Talia: So you admit that you lied?

塔里亚: 那么你承认你说谎了?

互联网

Talia has phoned Nick from the Gower Building.

塔里亚在高尔大厦给尼克打了个电话.

互联网

TALIA: Devin ! Now I can boss you around forever!

现在我可以在你的周围永远指挥你!

互联网

Talia: And not because you took a bribe?

塔里亚: 而不是因为你被买通了?

互联网

Talia: Then can you explain the tape?

塔里亚: 那么你可以解释一下磁带的事情 吗 ?

互联网

Talia: I keep telling myself're missing something. Things aren't always as they seem.

塔里亚: 我一直在对自己讲我们忽略了一些事情. 事情并非总是表面的那个样子.

互联网

Talia: I'm so glad I went to that class last night. It was really interesting.

塔里亚: 很高兴昨晚去上了那堂课. 真的很有意思.

互联网