the thematic structure of a text
文本的主题结构
牛津词典
The books have been grouped thematically.
这些书籍已按专题进行了分类。
牛津词典
...assembling this material into thematic groups.
按主题将这些材料整理分类
柯林斯高阶英语词典
...the whole thematic approach to learning.
整个主题学习法
柯林斯高阶英语词典
Textual meta function consists of such three aspects as thematic structure, information structure and cohesion.
语篇功能包括主位结构 、 信息结构和衔接三个方面.
期刊摘选
Jia's thematic concerns are echoed in three recent documentaries made by Western filmmakers.
贾的这种关怀在最近由西方电影人制作的三部纪录片中都有反映.
期刊摘选
Fire thematic activities to raise awareness and fire workers the ability to deal with the fire.
组织防火专题活动,提高职工防火意识和处理火情的能力.
期刊摘选
Ecological landscape mapping is one of the fields of thematic mapping.
生态景观制图是专题制图学的重要发展方向之一.
期刊摘选
The textual function is realized as the thematic structure of clause as a message.
语篇功能体现为小句作为信息时的主位结构.
期刊摘选
The thematic fashion colour trends palette.
主题时装色彩趋势的调色板.
期刊摘选
It's been a thematic part of Star Wars since the beginning.
从一开始它就是《星战》的一个主题部分.
期刊摘选
The thematic survey on beast diversity and their survival environment in Mt.
对拟建中的薤山自然保护区的兽类多样性及其生存环境进行了专项调查.
期刊摘选
It is difficult to automatically and accurately extract vector data from thematic map because of annotations.
注记信息的存在使得从专题图自动获取矢量数据具有一定难度.
期刊摘选
The grid thematic map of US Elevation displays.
网格专题地图显示美国高程.
期刊摘选
Textual meaning is realized by thematic structure, information structure and cohesion from the lexicogrammatical level.
语篇意义在词汇语法层由主位结构, 信息结构和衔接体现.
期刊摘选
A blend of local uniqueness and international elements in an integrated thematic curriculum.
本土精华与国际元素结合的主题整合课程.
期刊摘选
Substantial content . Visual teaching methods . Combine language courses with thematic activities.
内容充实、静结合,语言课程与主题活动穿插结合.
期刊摘选
Thematic analysis plays a very important role in linguistic studies.
摘要角色分析在语言研究中占有举足轻重的地位.
期刊摘选
Thematic maps illustrate a particular theme or topic.
专题地图图示一个专题或主题.
辞典例句
The Thematic Apperception Test ( TAT ) is a projective technique as well known as the Rorschach Test.
主题统觉测验是一种与罗夏测验齐名的人格投射技术.
期刊摘选
Clear and appropriate thematic progression one of the conditions for textual cohesion and coherence.
根据主位结构理论,合理、清晰的主位推进程序是语篇的衔接性和连贯性的重要保证.
期刊摘选
Thematic maps should always be annotated with the source and date of the topical information.
各类专题地图,均应注明专题资料来源和日期.
辞典例句
This paper explicate through exemplification and comparison the thematic diversity and diction ambiguity of the poem.
本文通过比较例证论述了该诗主题思想的多样性和用词的多样性.
期刊摘选
Grid: A surface thematic interpolating point data over a region.
网格: 一种表面专题插值数据点的区域.
期刊摘选
To save your thematic map, simply save it as a workspace.
为了节省您的专题地图, 只需将其保存为工作区.
期刊摘选
We discuss the thematic structure, information structure, expression function, its situational context and component ellipsis.
分析了名谓句的主题结构 、 信息结构 、 表达功能 、 使用情景以及结构成分的省略情况.
期刊摘选
Thematic vowels are part of the stem.
词干元音是词干的一部分.
期刊摘选
Abstract: Both cohesion and thematic progression play important roles in discourse coherence.
文摘: 衔接与主位推进都对语篇的连贯起着重要作用,但其作用的发挥必须以话题相关为前提.
期刊摘选
Show change over time by morphing through several thematic maps.
查看随时间变化的变形通过若干专题地图.
期刊摘选