The wheels sank deeper into the mire.

轮子在泥潭中陷得更深了。

《牛津高阶英汉双解词典》

I don't want my son's good name dragged through the mire.

我不想使我儿子的名誉扫地.

《简明英汉词典》

She couldn't withstand the lure of money and was dragged into the mire.

她经不起金钱的引诱,被拉下水了.

《现代汉英综合大词典》

" He's an old friend, " he went on, getting deeper into the mire.

“ 他是老朋友了, " 他继续说, 越来越深地陷进了泥沼.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

He has rescued me from the mire of misery.

他把我从苦海里救了出来.

辞典例句

But later on Beaucock had fallen into the mire.

但是后来,比奥库克陷入了困境.

辞典例句

He found himself in the mire.

他发现自己陷入了困境.

辞典例句

The bus has stuck in the mire.

汽车陷入了泥坑中.

辞典例句

He has run away and landed in the mire.

他一小差就开到泥坑里去了.

互联网

Lure or drag sb. into the mire or wrong doings.

引诱某人做坏事或犯错误.

互联网

Trample them in the mire under the German heel.

践踏在德国的足下可也.

互联网

He found he was stuck fast in the mire of debts.

他发现自己债台高筑.

互联网

I will get out of the mire.

我要将自己拉出泥潭.

互联网

They splashed through the mire to the village.

他们一路踏着泥水向村子去.

互联网

He would pull himself out of the mire.

他要把自己拨出泥淖.

辞典例句