When fortune smiled on him, he made the most of it.

当好运来临时，他充分把握住了。

柯林斯例句

Hap-piness is the ability to make the most of what you have.

幸福就是有能力充分享受你拥有的一切。

柯林斯例句

Making the most of your hair means getting the cut and shape right.

让头发达到最佳效果意味着要修剪得当，并选择合适的发型。

柯林斯例句

The dining - room has a southern aspect which allows us to make the most of the sun.

这间餐厅方向朝南,使我们享有充分的阳光.

《简明英汉词典》

He did the least of the work and got the most of the money.

他干活最少,拿钱却最多.

《简明英汉词典》

We duelled for two years and Peterson made the most of it, playing us off against each other.

我们争斗了两年，彼得森充分利用这点挑拨我俩对阵。

柯林斯例句

We've only got one day in London, so let's make the most of it and see everything.

我们在伦敦只停留一天, 所以我们要尽量加以利用,多看点东西.

《简明英汉词典》

He wished to make the most of his opportunity.

他想充分利用他的机会.

辞典例句

He wished to make the most of the occasion, maintaining the suspense.

他想充分利用这场合, 保持这紧张的局面.

辞典例句

You must make the most of your opportunities.

你必须尽量利用机会.

辞典例句

She really tries to make the most of herself, eg by dressing well.

她确实想尽量发挥自己的优势(如穿着漂亮).

辞典例句

The occasion only comes once in five years, and they naturally make the most of it.

这个机会五年才有一次, 他们当然会充分利用它.

辞典例句

It was Marcus who made the most of his renunciation of his cousin.

其实,八成是马革士自己情愿放弃他表妹的.

辞典例句

We must learn to make the most of the bad job.

我们要学着在不利情况下尽量少损失.

互联网

Some managers try to make the most of short - termtest potential recruits.

一些企业管理人员尝试着最大限度地利用员工休假的间隙,来招募一些潜在的雇员.

互联网