His house was the only settled home I had as a child.

他的房子是我儿时唯一固定的家。

柯林斯例句

She was the only woman in Shell's legal department.

她是壳牌公司法律事务部唯一的女性。

柯林斯例句

The only difference between us is the colour of our skins.

我们之间唯一的差别就是肤色。

柯林斯例句

The only thing that rankles me is what she says about Ireland.

唯一使我耿耿于怀的就是她那些关于爱尔兰的言论。

柯林斯例句

My cat Gustaf was the only thing I had—the only company.

我的猫古斯塔夫是我所有的一切——我唯一的伴侣。

柯林斯例句

They took the only free table, which was just inside the door.

他们在刚进门处的唯一一张空桌子边坐下。

柯林斯例句

The only sound was the crackle of breaking ice.

唯一的声响是冰层噼噼啪啪碎裂的声音。

柯林斯例句

I think the only common denominator of success is hard work.

我认为取得成功唯一的共同要素是勤奋。

柯林斯例句

The only wall decorations are candles and a single mirror.

墙上唯一的装饰是几支蜡烛和一面镜子。

柯林斯例句

The only baseball he saw was on the tube.

他看过的唯一一场棒球赛是在电视上看的。

柯林斯例句

The only giveaway was the look of amusement in her eyes.

唯独她俏皮的眼神使事情露馅儿了。

柯林斯例句

The two London clubs are the only undefeated teams in the division.

这两家伦敦的俱乐部是该级别里仅存的保持不败的球队。

柯林斯例句

My own life is the only thing I can speak authoritatively about.

我只对自己的生活有发言权。

柯林斯例句

The only one who's anywhere close to the truth is my mother.

唯一算得上了解真相的人是我的母亲。

柯林斯例句

He argued that the only honorable course of action was death.

他认为唯一体面的行为就只有一死。

柯林斯例句