The new town would have been unrecognisable to the original inhabitants.

原来的居民可能会认不出这个崭新的城镇了。

柯林斯例句

Any faults in the original cider stood out sharply after distillation.

原先苹果酒里的任何杂质在蒸馏后都会凸现出来。

柯林斯例句

Out of the original 23,000 applications, 16,000 candidates meet the entry requirements.

最初的2.3万份申请中有1.6万份满足入选的要求。

柯林斯例句

We will be pleased to delete the charge from the original invoice.

我们决定将这笔费用从原始发票上删去。

柯林斯例句

The original script was written with the idiot box in mind.

剧本当初就是为电视而写的。

柯林斯例句

The second-hand version is a poor copy of the original.

盗版版本是对原版的低劣复制。

柯林斯例句

The original kitchen was sandwiched between the breakfast room and the toilet.

厨房最初夹在早餐厅和厕所之间。

柯林斯例句

A grey carpet was removed to reveal the original pine floor.

一块灰色的地毯被揭开，露出了原来的松木地板。

柯林斯例句

The original castle was probably built about AD 860.

最初的城堡可能建于公元860年左右。

柯林斯例句

The original planned launch was called off four minutes before blast-off.

原定的发射在点火起飞前4分钟被取消。

柯林斯例句

Many of the resulting wines lack the subtlety of the original model.

许多如此酿制的葡萄酒都不像最初的葡萄酒那样耐人品味。

柯林斯例句

An unlimited number of copies can still be made from the original.

仍可以由原件复印出无数份副本来。

柯林斯例句

In a new recording, the Boston Philharmonic tried the original tempo.

在新唱片中，波士顿爱乐乐团尝试了全新的节奏。

柯林斯例句

Ten years on, the original concept was wearing well.

10年过去了，原先的概念仍不过时。

柯林斯例句

The magnification is 833,333 times the original size.

放大倍数为实物大小的833,333倍。

柯林斯例句