Things often appear chaotic to the outsider.

在外人看来事情常常好像一片混乱.

《简明英汉词典》

To the outsider it may appear that the agencies perform the function of courts.

在局外人看起来,这些机构在行使法院的职能.

英汉非文学 - 政府文件

To the outsider the prosperity of Northern Ireland is baffling.

对于外人来说,北爱尔兰的繁荣令人难以理解.

互联网

The outsider powers knew they were stronger and would not yield to violence.

外国势力清楚自己更有实力,他们不会向暴力屈服.

互联网

The outsider cannot get involve into any business inside a family by any mean.

陌生人无论如何不能介入家族内部事务.

互联网

Curiously, James, once termed the outsider, is showing more signs of being his father's son.

不过奇怪的是, 詹姆斯原本被称为局外人, 但是却表现得越来越有乃父之风.

互联网

It is impossible for the outsider to judge whether these would be cost - effective.

让外人来判断这些东西是否具有成本效益,这是不可能的.

互联网

They had little private jokes of their own which , unintelligible to the outsider, amused them enormously.

他们说一些外人无从理解的小笑话, 笑得要命.

互联网

Even at that stage, he saw himself as the outsider he had been all his life.

即时是在他那样的人生舞台上, 他仍然把自己看作是自己一生的局外人.

互联网

The outsider has the ask priceand the floor trader is now short and needs to buy.

场外交易者必须在卖出价买入,此时场内交易者已经做空了,需要买入.

互联网

Rare was the outsider who gained a glimpse of this huge project.

能够对此巨大工程瞥见一斑的外界人士少之又少.

互联网

When does the outsider get to suggest a movie for movie night?

什么时候外人能建议电影之夜的电影 呢 ?

电影对白