Agriculture is of vital importance to the nation's economy and the people's livelihood.

农业关系国计民生极大.

《现代汉英综合大词典》

Consideration must be given to both the development of production and the improvement of the people's livelihood.

发展生产和改善人民生活二者必须兼顾.

《现代汉英综合大词典》

Employment has a vital bearing on the people's livelihood.

就业是民生之本.

汉英非文学 - 十六大报告

To develop agriculture is very important to the national economy and the people's livelihood.

发展农业是有关国计民生的大事.

辞典例句

Enrich the supply of the food market to improve the people's livelihood.

丰富菜场供应,改善人民生活.

互联网

Employment is the basic needs of the people's livelihood.

就业是民生的基本需要.

互联网

Paying attention to and appropriately handling the issue concerning the people's livelihood.

注意关心和解决好人民生活问题.

互联网

Terminal churchyard has the the Old Stone Age first breath of the people's livelihood multiplied.

旧石器时代晚期境内就有先民生息繁衍.

互联网

The bearing industry is a basal industry, which to relate theand the people's livelihood "

轴承生产行业是关系到 国计民生 的基础工业行业.

互联网

Textiles and apparel industries are the backbone of the national economy and the people's livelihood . "

纺织服装是人类生存最基本的需求之一,纺织服装业是关系到我国 国计民生 的基础产业.

互联网

Shi Yuzhu : Bank of the people's livelihood discloses stock change case already formally.

史玉柱: 民生银行已经正式披露股份变化情况.

互联网

Meanwhile, these hermit poets were indifferent and even dumb sometimes and the people's livelihood.

唐末隐逸诗人在对自身出处趋向淡泊的同时, 对国计民生也显得淡漠,有时甚至近乎麻木.

互联网