We strolled past tinkling fountains and perfumed gardens.

我们漫步经过泉水叮咚的喷泉和芬芳四溢的花园。

柯林斯例句

I could hear bells tinkling in the distance.

我能听到远处叮当铃响.

辞典例句

To talk to him was like listening to the tinkling of a worn - out musical - box.

跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子 丁冬 响.

英汉文学

Chilling winds swept beneath the door - sills and rattled the loose window - panes with a monotonous tinkling sound.

寒冷的风从门缝里钻进来,把那松动的窗玻璃刮得单调地琅琅作响.

辞典例句

The barber was tinkling the metal to canvass for business.

理发师在胡同中敲着唤头招揽生意.

互联网

I am become as sounding brass, or a tinkling cymbal.

我就会变成一件发出单调声响的铜管, 一只叮叮作响的铙钹而已.

互联网

The wind carries away in glee the tinkling for your anklet bells.

风欢喜地带走了你脚踝上的丁当声.

互联网

Andand Eighteen Dales is famous for its crooked path and tinkling spring.

九溪十八涧则以“曲曲环环路,叮叮咚咚泉”著称.

互联网

With the tinkling sound, my heart tightened, fearing it was broken.

只听珑璁一声, 我的心也揪了一下, 生怕那件抱起碎了.

互联网

And hymns in the cozy parlor, the tinkling piano our guide.

赞歌回荡于舒暖的客厅, 叮咚的钢琴是我们的向导.

互联网

To cause to make a tinkling or ringing metallic sound.

使叮当响使发出叮当或丁零的金属碰撞的声音.

互联网

Suddenly a troika drove up with tinkling Bells.

忽然一辆三驾马车响着铃声奔驰而来.

互联网

From the valley came a tinkling sound.

山谷里传来叮叮口当口当的声音.

互联网

To a tinkling or ringing metallic sound.

发出清脆的叮当的声音.

互联网

To make a tinkling or ringing metallic sound.

叮当响发出叮当或丁零的金属碰撞的声音.

互联网