It's a comfort to be with you.

跟你在 一起 真令人感到安慰.

《简明英汉词典》

It is a great honour to be with you at this evening party.

今天很荣幸能参加你们的晚会.

《现代汉英综合大词典》

It's fun to be with you.

跟你在一起太好了.

口语例句

We are quite happy to be with you again.

我们十分高兴能再见到你.

互联网

I am dying, forever, crying to be with you; who can say?

我生命垂危, 将永远哀哭,也许会和你在一起, 谁知道 呢 ?

互联网

The simpleton wants to be with you together forever!

傻瓜想要永远和你在一起!

互联网

I'd a million miles, just to be with you forever.

我愿意跨越万里, 只是为了与你共度此生.

互联网

I am deeply honored and proud to be with you.

今天非常荣幸和自豪的与各位相聚在这里.

互联网

I pray to be with you through rain and shiny day.

我祈祷着不管在雨天或天晴都和你在一起.

互联网

You know Iwouldgo through fire and water, Elizabeth, to be with you.

你知道, 伊丽莎白, 就是赴汤蹈火我也和你在一起.

互联网

It's good to be with you guys again.

能又和你们相聚真好.

互联网

I feel encouraged to be with you.

和你在一起使我勇气十足.

互联网

I'm dying to be with you again.

我盼望着再次回到你们身边.

互联网

I want to be with you forever.

我要永远与你相守.

互联网

To be with you makes me happy.

跟你在一起我很高兴.

互联网