Paris is just a short train journey away, providing the perfect counterpoint to the peace and quiet of Reims.

从这儿到巴黎坐火车一会儿就到，那里与兰斯的宁静平和相比却又是另一番景象。

柯林斯例句

A car journey is as fast as a train journey.

乘汽车旅行跟乘火车旅行一样快.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The train journey from Hefei to Shanghai used to take eight hours.

过去,从合肥到上海乘坐火车需要8个小时.

互联网

I took some light reading ( eg a thriller ) for the train journey.

我带上一些轻松的读物乘火车时消遣.

互联网

Have you a good supply of reading matter for the train journey?

你有很多供火车旅行时阅读的读物 吗 ?

互联网

You might be on holiday, or on a train journey.

你可能在度假, 或者在作一次长途旅行.

互联网

The train journey down to london was nothing to rave about.

去伦敦的火车旅行没什么意思.

互联网

Newcastle is a three - hour train journey from London.

纽卡斯尔距离伦敦有3个小时的火车车程.

互联网

I took some light reading for train journey.

我带了些轻松的读物作为乘火车的消遣.

互联网

The exciting mountain train journey to Flam, on the Aurlandsfjorden, is highly recommended.

极力推荐乘火车穿山越岭前往奥兰峡湾弗兰市, 来一次兴奋之旅.

互联网