He lost his train of thought for a moment, then recovered it.

他一时思维短路，然后又重新想了起来。

柯林斯例句

Footsteps on the staircase interrupted his train of thought.

楼梯上传来脚步声,打断了他的思路.

《简明英汉词典》

The telephone rang and interrupted my train of thought.

电话铃响了,打断了我的思路.

《现代英汉综合大词典》

Your telephone call interrupted my train of thought.

你的电话打断了我的思路.

《简明英汉词典》

One's train of thought was interrupted.

思路被扰乱了.

《现代汉英综合大词典》

I was interrupted by a knock on the door and lost my train of thought.

我被一声敲门声给打断了,结果思路全没了.

《简明英汉词典》

If I am once put off I find it very difficult to recapture the same train of thought.

我一旦受到打扰,发觉自己很难回到原来的思路上来.

《简明英汉词典》

At this moment his train of thought stopped abruptly.

这时他的思路忽然中断.

英汉文学

The sudden noise from the next room interrupted my train of thought.

从隔壁房间突然传来的闹声打断了我的思路.

辞典例句

The customer dropped a book and he lost his train of thought.

那位顾客掉到地上一本书,打断了他的思路.

辞典例句

Share the development train of thought and sense of worth with staff.

将企业的发展思路与价值观与员工分享.

互联网

Advance development to must innovate development train of thought.

推进发展必须创新发展思路.

互联网

Group development has his immanent mechanism needs to change train of thought.

集群发展有其内在机理需要转换思路.

互联网

The telephone rang and interrupted her train of thought.

电话铃声打断了她的思路.

互联网

The knock on the door interrupted his train of thought.

敲门声打断了他的思路.

互联网