I couldn't make a choice and just asked the waiter to'surprise me.'

我不 知道 点什么好,就让服务员帮我点了些有特色的东西.

互联网

Lindsay: It wouldn't surprise me. You've had more visitors than Disney World.

我不吃惊, 你家的游客比迪斯尼世界的还多.

互联网

That didn't surprise me, as my grandfather is very much a talker.

这一点我并不奇怪, 因为祖父口才确实很好.

互联网

Freda: Go on, surprise me.

弗里达: 你说吧, 看有什么意料不到的.

互联网

I must say your words surprise me.

我得说你的话让我吃惊.

互联网

Fashion never ceases to surprise me.

流行服饰总是不断地令我惊奇.

互联网

Ponton: You never cease to surprise me, sir.

波顿: 你始终在怀疑我, 先生.

互联网

It doesn't surprise me that his parents did not allow him marry beneath him.

他的父母不答应他同地位比他低的女子结婚,这并不使我感到惊讶.

互联网

Would you surprise me with flowers sometime soon and take me out on a date?

你很浪漫,可不可以有时候送我花让我惊奇一下,并带我出去约会?

互联网

But more often, you surprise me and find your own ways into my thoughts.

但是经常, 你出人意料地以你自己的方式闯入我的脑海中.

互联网