This was the instance that occured first to my mind.

首先在我脑中闪现的就是这个例子.

《现代汉英综合大词典》

The old letters brought many recollections to my mind.

这些以前的信件使我忆起许多往事.

《现代汉英综合大词典》

It occurred to my mind.

我当时想到了这件事.

《简明英汉词典》

The matter is ever present to my mind.

我心里一直在嘀咕这件事.

《现代汉英综合大词典》

To my mind, he was still a child.

在我的心目中, 他还是个孩子.

《现代汉英综合大词典》

There are scenes in this play which to my mind are incredibly violent.

这出戏里有些场面在我看来过于暴力。

柯林斯例句

To my mind, Mark Twain was beyond question the large man of his time.

在我看来, 马克·吐温无疑是他那一时代中了不起的人物.

《简明英汉词典》

Ben Gunn's last words came back to my mind.

我想起了本-刚恩和我分手前说的最后一句话.

英汉文学 - 金银岛

They brought back to my mind, in a flash, the three juggles.

他们顿时使我回想起那三个变戏法的.

辞典例句

To my mind his presence is an important factor in this matter.

照我看来,他的在场是这件事中的一重大因素.

辞典例句

Then, the whole thing came back to me ( to my mind, to my memory ).

于是, 我一下子回想起整个事情的经过.

辞典例句

To my mind, she is a pleasant person to deal with.

据我看来她是个很好相处的人.

互联网

To my mind, it is better to be totally healthy.

我想, 最好两者都健康.

互联网

To my mind, Singapore is refreshing herself all the time.

我眼中的新加坡, 是个“新”的新加坡.

互联网

Can I tell the truth? No words come to my mind.

我能否述出我的真实 么 ?思想中一片空白.

互联网