Give it a thorough overhaul, please.

请彻底检修一下.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Your car is badly damaged. It needs a thorough overhaul.

你的车毁得很厉害,需要彻底大修.

互联网

Your car really needs a thorough overhaul.

你的车确实需要大修了.

互联网

Yes, I'd rather you keep it a few days and give it a thorough overhaul.

是的, 这宁可把它在你这儿放几天,给它彻底检修一下.

互联网

At this time should be a thorough overhaul, the elimination of all faults.

这时应彻底检修, 消除各种故障.

互联网

Yes, I'd rather you kept it a few days and gave it a thorough overhaul.

是的, 我宁可把它在你这儿放几天,给它彻底检修一下.

互联网