If you drink with a bosom friend , a thousand cups are too few . If you argue with a man, half a sentence is too much.

酒逢知己千杯少, 话不投机半句多.

《现代汉英综合大词典》

There are too many schools chasing too few pupils.

太多的学校在争夺太少的生源。

辞典例句

The garrison was alert, but too few.

驻防的军队是保持警惕的, 但是人数毕竟太少了.

辞典例句

The origin of vertebrates and their ancestry are problems still obscured by too few facts.

脊椎动物的起源和它们的始祖问题,由于事实太少仍然不很清楚.

辞典例句

Too few members of the lower or middle class could jump this hurdle.

下等和中等阶级中,很少有人能超越上述的鸿沟.

辞典例句

It has too few conventional streets are spaced far apart.

常规街道太少、相隔太远,传统的城市街区不多.

互联网

But too few people carry the gene to assure its long - term survival.

但是携带这种基因的人为数太少,这种特质因此无法 长期 存在.

互联网

Too few proteins lead to night blindness and xerophthalmia.

蛋白质不足可导致夜盲和干眼病.

互联网

The room has too few windows. A ventilator must be installed.

这间屋子的窗户太少,必须得安个换气扇.

互联网

There aren't too many koalas . There are too few trees, they argue.

他们认为:“无尾熊并不会太多; 是树太少了. ”

互联网

Fixed hungarian cup which had too few lower league teams.

修正了匈牙利杯只有很少的低级别联赛球队参加的错误.

互联网

One foe is too many a hundred friends too few.

朋友成百犹觉少,仇敌一人已嫌多.

互联网

Finally, are too few jobs, and unemployment leads to further poverty.

最后, 工作机会太少, 失业将会导致严重的贫困.

互联网

And too few receive the screening and treatment they need.

但他们很少能得到应得的检查和治疗.

互联网

They beat retreat when they saw that they were too few.

他们知道自己寡不敌众,便溜走了.

互联网