This is something of a grudge match against a long-term enemy.

这可以说是一场与宿敌你死我活的比赛。

柯林斯例句

Felipe Gonzalez won a fourth term of office in Spain's election.

费利佩·冈萨雷斯在西班牙选举中获得第4次连任。

柯林斯例句

There was a net outflow of about ￡50m in short-term capital.

短期资金净流出额大约为5,000万英镑。

柯林斯例句

The agreement should have very positive results in the long term.

从长远来看，这个协议将会产生非常积极的影响。

柯林斯例句

They would have to offer cast-iron guarantees to invest in long-term projects.

他们需提供绝对可靠的担保，才能投资长期项目。

柯林斯例句

The term "early retirement" is nearly always a euphemism for redundancy nowadays.

现在“提前退休”几乎就是裁员的委婉说法。

柯林斯例句

A term in prison will concentrate his mind wonderfully.

一想到要被判刑，他的头脑就会变得非常清醒。

柯林斯例句

Offenders will be liable to a seven-year prison term.

违犯者可判处7年监禁。

柯林斯例句

McKen criticises the lack of explication of what the term "areas" means.

麦肯批评说对“区域”一词的含义缺少解释。

柯林斯例句

She was dumped by her long-term lover after five years.

5年后她被相恋多年的恋人抛弃了。

柯林斯例句

Premiums are guaranteed throughout the term of the policy.

在保单有效期内，所缴纳的保险费是有保障的。

柯林斯例句

He's the lynchpin of our team and crucial to my long-term plans.

他是我们队伍的核心，对实现我的长远规划举足轻重。

柯林斯例句

The term "organization" often connotes a sense of neatness.

organization这个词常常让人想到整洁。

柯林斯例句

If bad posture becomes habitual, you risk long-term effects.

不良姿势一旦定型，日后可就有你受的了。

柯林斯例句

It exposes the fallacy of short-term industrial gain at long-term environmental expense.

这暴露了以长久的环境破坏为代价换取短期工业利益的错误。

柯林斯例句