We had to take into account the strategic implications of these events.

我们必须考虑这些事变的战略含义.

辞典例句

In implementing such health - based standards, section 307 ( a ) ( 2 ) requires EPA to " take into account'six factors.

在执行以健康为基础的标准时, 第307条 ( a ) ( 2 ) 要求环境保护局考虑6个因素.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

We could always revise the suggestions, to take into account any objections.

我们会考虑任何反对意见,不断修正我们的建议.

互联网

There are four points to take into account here.

这里有四条要点需要考虑.

互联网

The proposed guidelines have been amended to take into account European concerns.

所提议的指导方针在修改时考虑了欧洲的担忧.

互联网

To take into account visual effects of flashing lights, effective intensity is used.

为了评价闪光光源的视觉效能, 人们引入了有效发光强度的概念.

互联网

That is something we'll need to take into account with the car set - up.

在调教赛车时我们需要把它考虑在内.

互联网

Working in a team, we have to take into account how each individual member works best.

在团队中工作时, 我们必须考虑个人如何充分地发挥作用.

互联网

You have to take into account , when you consult your client, what their lifestyle is.

你首先得询问客人她们的生活方式如何,是多动型的吗?

互联网

The bonuses will also adjusted to take into account losses as well as profits.

公司在发奖金时,还将把亏损和盈利都考虑在内.

互联网

I wonder why not. We could always revise the suggestions, to take into account any objections.

我想知道为什么不. 我们总是能修正建议考虑到任何异议.

互联网

One more thing to take into account.

这个需要引起重视.

互联网