a 40-hour working week

40个小时的工作周

牛津词典

It has a short working week, militant unions and high unemployment.

在法国,每周的工作时间较短, 工会较为激进,失业率也较高.

期刊摘选

The government is introducing a shorter working week.

政府新采用减少每周工作时间的制度.

辞典例句

More and more factories are switching over to a shorter working week.

越来越多的工厂正在将一周工作时数改短.

期刊摘选

The unions bargained for a shorter working week.

工会为缩短工作周而讨价还价.

期刊摘选

A shortened working week has freed up leisure time, but frozen earnings and stifled job creation.

缩短的工作周时释放出闲暇时间, 但也冻结了收入增长并抑制了就业岗位的创造.

期刊摘选

Many factories are switching over to a shorter working week.

很多工厂都在减少每周的工作日数.

《简明英汉词典》

The trade union put in a claim for a shorter working week.

工会提出缩短每周工作时间的要求.

期刊摘选

My working week and my Sunday rest.

我的工作的星期和我的星期天休息.

期刊摘选

The unions bargained ( with management ) for a shorter working week.

工会为缩短工作周而 ( 与资方 ) 讨价还价.

辞典例句

The most frequent of these is the proposal to shorten the working week, usually by law.

其中最常见的是缩短每周工时的提议, 常常以法定工时形式出现.

期刊摘选

The average working week in Japan is 42.3 hours, compared with 41.6 in the UK, so they are not too badly off.

日本每周平均工作时间为42.3小时，和英国的每周41.6小时相比，他们的情况并不算太糟。

柯林斯例句

Automation would bring a shorter, more flexible working week.

自动化会使工作周缩短，也更为灵活。

柯林斯例句