We were expecting him home again any day now.

我们期盼着他某一天再回家。

柯林斯例句

Jim expects to be sent to Europe any day now.

吉姆预计随时会被派到欧洲去。

柯林斯例句

Any day now, the Northern forces may pour across the new border.

北方的军队现在随时都可能大批越过新边界。

柯林斯例句

I'd gladly swap places with mummy any day.

什么时候让我和妈妈交换角色我都愿意。

柯林斯例句

My sister's baby is expected any day now.

我姐姐的孩子不久就要出生了.

《简明英汉词典》

He could pop off any day now.

他哪一天都有可能突然死去.

《简明英汉词典》

You may come any day.

你哪天来都可以.

《现代汉英综合大词典》

The company goes any day.

这公司随时会倒闭的.

《现代英汉综合大词典》

You know, it may come out any day, and then we are done for.

你知道, 说不定哪一天都可能真相大白, 那时我们可就完蛋了.

《现代英汉综合大词典》

Any day now the whole of European capitalism may crash.

整个欧洲资本主义马上就会分崩瓦解.

演讲部分

Walk down our street any day and you'll see kids playing football.

无论哪天到我们那条街上来走走,你就会看到孩子们在踢足球.

辞典例句

Any day now her allowance would be cut off.

现在她的救济金哪一天都可能取消.

辞典例句

I'm a better player than he is any day of the week.

我的球艺无论如何都比他的好.

辞典例句

I'd heap rather die than go there any day.

我是宁死也不到那种地方去的!

辞典例句

I'll walk you ten miles any day you like.

随便哪一天我跟你竞走十英里吧.

辞典例句