He's hypnotized by that black hair and that white face.

他为那乌黑的头发和白皙的面庞所倾倒。

柯林斯例句

On his pale white face there was a half smile.

他那苍白的脸上露出一丝笑容.

辞典例句

Melanie's white face went crimson.

媚兰的白脸变得了徘红.

辞典例句

His heart beat faster and faster as Daisy's white face came up to his own.

当黛西洁白的脸贴近他自己的脸时,他的心越跳越快.

英汉文学 - 盖茨比

When his lacklustre eyes fell on Chueh - hui's white face, Chueh - min cried in surprise, " What's wrong?

觉民 把失神的眼光定在 觉慧 的苍白的脸上, 惊讶地说: “ 怎么?

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）

Still Rhett did not look at her. His eyes were bent insistently on Melanie's white face.

瑞德还是看也不看她, 他的眼睛死死地盯着媚兰苍白的脸.

飘（部分）

She stood aside to let them pass and caught a glimpse of a white face.

她闪开、给他们让路,瞧见一张白人的脸.

辞典例句

She had precious little rest: one could guess by her white face and heavy eyes.

她难得有点休息; 从她那发白的脸和迷迷瞪瞪的眼睛可以猜得出.

辞典例句

At this moment, the big white face were used on.

这时候, 那张大白纸就派上了用场.

互联网

Her white face and her dark dress contrast sharply.

她洁白的脸和她黑色的衣服形成强烈的对比.

互联网

Unfortunately, the encounter a small white face, eating her, drink her, with her, play her.

可惜这次碰到个的是小白脸, 吃她的, 喝她的, 用她的, 玩她的.

互联网

The knocking persisted. Through the peephole I saw a white face, distorted and balloonish.

敲门声继续着.透过猫眼,我看到一张白人的脸:扭曲着,肿肿的.

互联网

The opening of the small white face as a positive anti - One, also played a surprise move.

启用正面小白脸饰演 反 一号, 也起到了出奇制胜的效果.

互联网

I hated her for her white face, and for her great , astounded, frightened eyes.

我憎恨她那张白脸, 憎恨她那双既吃惊又害怕的大眼睛.

互联网

But the present, her face actually completely changed, turned the black face from a white face.

可是现在, 她的脸却完全变样了, 从一张白脸变成了黑脸.

互联网