He waltzed across to Helen and sat down beside her.

他轻松自如地走到海伦身边坐下.

《简明英汉词典》

The tenants waltzed off with half our possessions.

房客顺手牵羊把我们的东西带走了一半.

《简明英汉词典》

He waltzed her round the room.

他同她在屋里跳华尔兹舞.

《现代英汉综合大词典》

She seized her mother round the waist and waltzed her round the kitchen.

她搂着母亲的腰，在厨房里跳起了华尔兹舞。

柯林斯例句

He's just waltzed off with my cigarette lighter!

他刚才把我的打火机偷走了!

辞典例句

She waltzed off with the school prizes for maths and science.

她轻而易举赢得了全校数学奖和理科奖.

辞典例句

She waltzed up to us and announced that she was leaving.

她蹦蹦跳跳地来到我们面前说她要走了.

辞典例句

He waltzed off with the first prize.

他轻取头奖.

辞典例句

He waltzed me around ( the hall ) again.

他再度带领我 ( 在大厅中 ) 跳华尔兹舞.

辞典例句

He waltzed in and out as if the house had belonged to him.

他大摇大摆地出来进去,好像这所房子是他的一样.

辞典例句

He waltzed off with gold medals in the 5,000 metres.

他轻而易举地赢得了5000米赛跑的金牌.

互联网

The thieves waltzed off with a computer in broad daylight.

小偷居然在光天化日之下轻而易举地偷走了一台计算机.

互联网

He waltzed her across the room.

他与她跳着华尔兹舞旋转到房间的另一边.

互联网

He waltzed me around again.

他再度带领我跳华尔兹舞.

互联网

She waltzed in and out of the room.

她翩跹地进出房间.

互联网