The athlete was within an inch of breaking the record.

那个运动员差点儿打破记录.

辞典例句

He was thrashed within an inch of his life.

他被打得半死.

辞典例句

I should like to thrash him within an inch of his life.

我真想把他揍个半死.

互联网

The bear clawed the hunter within an inch of his life.

那熊差一点指把猎人撕碎.

互联网

He came within an inch of being struck by the falling brick.

他差一点被掉下来的砖头打中.

互联网

The rogue was beaten to within an inch of his life.

那恶棍被打得半死.

互联网

Mom within an inch of died this morning!

妈妈今天早上差点死了呢!

互联网

He came within an inch of being killed.

他差一点儿被弄死.

互联网

I beat him within an inch of life.

我将他打得半死.

互联网

The muggers beat up the old man within an inch of his life.

那些行凶抢劫者把那老人打得半死不活.

互联网

My brother had hard luck in the snooker tournament; within an inch of winning the cup.

我兄弟在落袋撞球锦标赛中真倒霉, 差一点儿就赢得了大奖杯.

互联网