There were four of us there, without mentioning the child.

那儿有我们4个人, 不算那个孩子.

《简明英汉词典》

They have two dogs to find a home for, without mentioning the cat and the bird.

得为两条狗找个家, 此外尚有猫和鸟.

《简明英汉词典》

Without mentioning our stop in Hong Kong, they suggested we take on navigators in Canton.

他们根本不提我们在香港停留之事, 只是建议我们来广州接领航员登机.

辞典例句

There were three of us there, without mentioning the child.

那儿有我们3个人, 还不算那个孩子.

互联网

I enjoyed the meal, not to mention ( without mentioning ) the conversation.

我很喜欢那顿饭, 更不用说 席间 的谈话了.

互联网

Tucker Bounds, a McCain spokesman, could barely utter two consecutive sentences without mentioning the plumber.

而麦凯恩的发言人塔克.邦兹几乎是不提这位水暖工就说不上一句整话了.

互联网

I can't talk about toys in Taipei without mentioning nifty toy vending machines.

讲到台北的玩具,我一定要提到那种小巧好玩的贩卖机.

互联网

There were five of us ready to help, not to mention [ without mentioning ] the children.

我们有5个人愿意帮忙, 还不算小孩子.

互联网