We must fit the expedition out with the best equipment.

我们必须向探险队提供最好的装备.

《简明英汉词典》

It was a party flowing with the best champagne.

那是一次人们可痛饮上等香槟酒的宴会.

《简明英汉词典》

This film ranks with the best.

这部影片列为最佳影片之一.

《简明英汉词典》

The weasel goes to pay his respects to the hen -- not with the best of intentions.

黄鼠狼给鸡 拜年,没安好心.

《现代汉英综合大词典》

Would you rate him with the best of the bunch?

你认为他是这伙人中最好的 吗 ?

辞典例句

Although he's nearly fifty, he can still play tennis with the best.

尽管他已年近五十, 可是他网球还是打得不比别人差.

辞典例句

At sixty he still plays tennis with the best of them.

他六十岁了,可网球打得和别人不相上下.

辞典例句

These structural changes agree well with the best theoretical predictions.

这些结构上的变化同最成功的理论预言很好地相吻合.

辞典例句

She gives dinner parties in style, with the best food and wine.

她举行气派十足的宴会, 备有上等酒菜.

辞典例句

We can compete with the best teams.

我们能与最好的队竞争.

辞典例句

He recalled his boots , polished till they shone, as if with the best wild persimmon juice.

他记起那黄而发沉的戒指, 说不分明那将值多少钱,一点不明白那宝贝为什么如此可爱.

汉英文学 - 中国现代小说

Ashley can ride with the best and play poker with the best -- that's me, Puss!

艾希礼能够跟最出色的骑手骑马,也能跟最出色的牌友玩扑克 ---- 我就是最出色的, 姑娘!

飘（部分）

Ovid and Horace challenge comparison with the best elegiac and lyric poets of Greece.

奥维德和贺雷西要同希腊最好的挽歌和抒情诗人争一日之长.

辞典例句

Utilize bluffing ; bluff with the best - balanced frequency to maximize its usefulness.

利用诈骗, 经常的诈骗以最大化的利用诈骗的好处.

互联网

Would you rate him with the best of the students?

你认为他是最好的学生之一 吗 ?

互联网