We will go out for a walk, weather permitting.

如果天气好,我们就出去散散步.

《简明英汉词典》

Weather permitting, we'll go to the mountains.

天气允许的话, 我们就到山区去.

辞典例句

I'll come tomorrow, weather permitting , ie if the weather doesn't prevent me.

要是天气许可, 我明天一定来.

辞典例句

Weather permitting, we'll go to the Summer Palace.

如果天气允许的话, 我们去颐和园.

互联网

Weather permitting, we will go to the Great Wall tomorrow.

如果天气许可明天我们去长城.

互联网

Weather permitting, we'll go for an outing this weekend.

如果天公作美, 周末我们就去郊游.

互联网

We will have a picnic in the woods, weather permitting.

如果天气允许的话, 我们将在树林里野餐.

互联网

Weather permitting, we are going to visit you tomorrow.

如果天气允许, 我们明天去看你.

互联网

Weather permitting; we shall hold a sport meet in time.

如果天气许可, 我们将按时举办运动会.

互联网

Weather permitting, we'll go out for an outing tomorrow.

天气允许的话, 我们明天去郊游.

互联网

The game starts at 9 a.m. weather permitting.

比赛早上9点开始如果天气状况允许.

互联网

Weather permitting, he would go to work on foot.

天气许可时, 他总是步行上班.

互联网

We shall make a trip on May day, weather permitting.

天气好的话,我们五一节将外出旅游.

互联网

Weather permitting, the total eclipse can be seen from NorthSouth America.

天气条件允许, 北美及南美地区均可观测到本次月全食.

互联网

Weather permitting, we will go for an outing next week.

如果天气许可, 我们下周去郊游.

互联网