The whole world was counting down to the new millennium.
全世界都在倒计时迎接新千年的到来.
《简明英汉词典》
That's a timer, and it's counting down!
那是个计时器, 已经开始倒计时了!
电影对白
We are counting down the minutes to a new world record.
让我们开始为新的世界纪录的诞生倒计时!
互联网
My family and I are counting down the days until she arrives.
我的家庭和我是计算下数天直到她到达.
互联网
Not knowing when will It'start counting down and explode.
只是,我不晓得几时会爆发.
互联网
Children are counting down the days to Halloween.
孩子们正在倒数万圣节的到来.
互联网
That is actually your life clock ticking, counting down the moments you have left.
那其实就是你的生命之钟在滴答作响, 细数着余下的时刻.
互联网
How can you possibly get into what you're reading when you're counting down the minutes?
你怎么可能在倒数计时,还能分心记下自己所阅读的东西?
互联网
That is actually your life clock ticking, counting down the moment you have left.
那其实就是你生命之钟在嘀嗒作响, 细数着余下的时刻.
互联网
At the same time, interest rates in recent months has taken a counting down fast track.
与此同时, 近几个月央票利率也呈现较快下行轨迹.
互联网
Municipal plaza, crowded with waiting for the madness of the crowd counting down the seconds.
市政广场前, 挤满了等待倒数读秒的疯狂人潮.
互联网
Better wear resistance. Used in the stands counting down two of finish rolling and reducing stands.
耐磨性较高, 适用于精轧机组成品机架和定径机组.
互联网