This bottle's dead. But we've got another one.

这一瓶已经空了，不过我们还有一瓶。

柯林斯例句

This spade is no good. I'll go and get another one.

这铁锹不中用, 我去换一把吧.

《现代汉英综合大词典》

I don't like this book, give me another one.

我不喜欢这本书, 请另外给我一本.

《现代英汉综合大词典》

Have another one . You can hold your liquor.

您是海量,再来一杯.

《现代汉英综合大词典》

" Under no circumstances should a strong nation interfere in the internal affairs of another one, " he argued back at the debate.

他在辩论中反驳说 “ 在任何情况下,强国都不该干涉弱国的内政. ”

《简明英汉词典》

You'll have to put on another one before you meet the children.

见孩子们之前,你得换套衣服.

疯狂英语突破英语语调

When a tree falls, another one grows in its place.

当一棵树倒了后, 另一棵就会在原来的地方长起来.

英语晨读30分（高三）

Never mind, put it aside, and start another one.

没关系, 把它放一放, 再拿一本来.

辞典例句

Alexander Graham Bell always lived by the philosophy that when one door closes , another one opens.

亚历山大?葛理翰?贝尔一生都将“天无绝人之路”的哲学奉为圭臬.

常春藤生活英语杂志-2006年3月号

I've already seen that film, so I'd rather see another one.

我已经看过那部电影了, 所以还是看部别的吧.

辞典例句

If you're very servile and humble we may give you another one next week.

如果你十分卑下,十分驯服,下星期也许我们再给你一张.

辞典例句

Could you show me another one?

能给我看看另一件 吗 ?

口语例句

I am sorry, madam. I will ask the chef to make another one for you.

对不起, 小姐, 我让厨师给您另做一份.

酒店英语口语25天快训

Great, great, that sounds good. Another one of our major concerns is the service manual.

好极了, 那倒挺不错. 我们担心的另一件事是维修手册.

实用商务英语会话

The likely takeover of Merrill Lynch is another one.

对美林的可能收购则是另一回事.

互联网